Translation Security

We at Paspartu recognize the value and sensitivity of the information disclosed to us by our clients. Consequently, we have made significant investment to secure such information. Paspartu has in place a unified methodology for covering all aspects of security and confidentiality with respect to professionally managing, storing and handling sensitive information, as well as preventing unauthorized use.

All services offered follow specific processes and procedures defined by the Data Security certifications ISO/IEC 27001:2005. For more information of what exactly is this certification [ISO/IEC 27001:2005].

Additional steps and actions are taken to successfully provide secure translation and localization services.
Security Audits Secure Infrastructure Confidentiality Agreements

Yearly audits by our national and international clients and organizations with respect to the performance of our security and confidentiality systems and practices.

Utilization of dedicated Vendor and Customer Portals with encryption technology and secure servers (ftp), firewall (firewalls), and protocols HTTPS (HTTP in SSL).

All employees and linguists are bound by Non Disclosure Agreements (NDA). Confidentiality Agreements are signed with clients to offer peace of mind and set up a trusting relationship for all information exchanged.
Data Destruction and Disposal Pathartu.NET System Data Loss Prevention (DLP)

Set of predefined practices and methodologies in place for the disposal and destruction of sensitive customer information, or as required by each individual client and Confidentiality Agreement.

Translation Management System that identifies who is accountable and responsible for all tasks and services performed.

No documents/information can be extracted, modified or transferred without authorization or client/ IT manager approval.