语音服务

地道的语音翻译!

确保游戏体验和统一营销信息,需要丰富的经验和专业知识。游戏手册、游戏中的文字和对话、字幕、歌词、包装、市场营销材料和网站,它们的翻译都离不开专业的多语资源支持。

为了保持领先优势,通过与希腊顶级专业公司的战略联盟,Paspartu为您提供游戏语音服务。通过整合我们的力量,我们为游戏行业提供完整的本地化解决方案。当进行游戏本地化时,我们的目标是给客户带来地道的语音体验!

在过去15年中,Paspartu进行了的大量本地化工作,拥有丰富的配音经验,我们的合作伙伴在音频后期制作方面建立了良好的声誉。他们高品质的创意和技术标准,使他们与全球许多的重要制作公司都保持着合作关系。

创意团队:由业界最有才华的对白和音乐指导、演员、解说、歌手、录音和混响工程师组成。我们的合作伙伴是希腊首屈一指的工作室,拥有大量星级人才,他们的制作取得了惊人的艺术和票房成绩。

游戏语音服务:多年以来,我们的合作伙伴已经建立了最全面,最强大的团队,网罗了经验丰富的项目经理、导演和声音工程师,他们拥有卓越的技术和创意,对视频游戏都充满了激情。每个项目都会分配给一位专属的项目经理和导演,他们紧密合作,敲定配音演员阵容,寻求解决方案,努力保证每个游戏都能给玩家带来恰如其分的“感受”。

代表性客户:我们的合作伙伴有着游戏本地化的丰富经验,他们为视频游戏提供音频服务已超过15年。他们的游戏本地化作品包括针对希腊市场本地化的几乎所有的重要游戏。

联系我们进行免费咨询!

SHARE