编辑您自己工作的8个简单窍门

将平庸的作家和优秀的作家区分开(甚至是将优秀的作家和伟大的作家区分开)的一个关键因素是他们的编辑质量。

如果你在大杂志社或出版社工作,就会有编辑来审核你的作品,检查任何拙劣或模棱两可的措辞,并改正任何错别字,但如果你是在写作你的第一部小说,或者发布博客文章,几乎可以肯定你要靠你自己来做编辑的工作。

编辑自己的作品是很难的。你可能会最终完全跳过编辑这一环节因为你讨厌它,或者你可能会花几个小时只为试图让只言片语更准确。这八个技巧将帮助你提高编辑技能:

#1:不要在写作的时候编辑

你可能不止一次地听说过这句话:写作的时候不要停下来编辑。这是个好建议,虽然很多作家发现很难坚持。

当你进行初稿创作的时候,可以暂时停下来去纠正一个错字,或重写一个句子,但不要删除整个的句子或段落。

如果你确实无法在写作的时候不进行编辑,尝试一下Write or Die,如果你停笔不写太长时间,它就会把字句删掉,以此来迫使你继续进行下去。

#2:把你的作品先搁置几天

尝试为你的写作计划准备额外的时间,这样你就可以在编辑前将你的作品搁置一下。写一篇小文章如博客,隔上一天不管它——或者几个小时--就足够了。如果你已经写了整部小说,在开始编辑之前尽量把它放在一边至少一到两个星期。

通过这样做,你可以更容易地重新审视你的作品。你会想出新思路,并且你会发现你能找出不适合的章节、情节漏洞、不一致的描述和其他重要问题。

#3:用不同的形式通读一遍

把你的作品转换成不同的形式可以帮助你更容易发现问题或错误。最好是在编辑之前将博客文章打印出来,或将你的小说手稿转移到电子阅读器设备上。

通常情况下,以出版(或尽可能接近)的形式检查一下你的作品是非常有用的。例如,如果你写了一篇博客文章,你可能会使用你的博客平台的“预览”功能检查一下。如果你写的是电子邮件简报,你可以把它通过电子邮件发送到自己的邮箱进行测试。有时,你就会发现之前没有发现的错误,如太多的长/短句或明显的拼写错误。

#4:结构和内容首先编辑

经常作家们通过润色每一句话开始他们的编辑,然后以删除掉大量的文字而终结。先做重大编辑会有效率的多:这意味着寻找:

  • 需要删除的章节或部分——也许他们对于本作品来说太深奥了,或者他们偏离了主题
  • 需要添加的遗漏信息,像一个全新的部分或章节
  • 需要彻底修改的场景或部分

在你开始逐字逐句斟酌之前需要大幅削减、补充和重写的地方

#5:删减掉10%的篇幅

一旦你对作品的框架和情节大体满意之后,就可以开始删减了。大部分的作家都会多写:我们使用了超出需要的字句,并且在此过程中削弱了我们的观点或故事。

算一下整个作品的字数,并试图削减掉10%的篇幅。例如,如果你写了一篇800字的博客文章,目标就是削减到720字。注意寻找:

  • 同一要点重复多次——除非你是作为一种修辞手段有意如此,否则它可能是不必要的。相信你的读者会第一时间明晰这一要点。
  • 空洞的短语,如“在我看来......”或“我的信念是......” 有时候这是必要的; 但通常,你直接删掉他们就可以了。
  • 不必要的形容词。如果你能用“约翰喊道”,就不要告诉我们“约翰大声地说”。

#6:使用拼写检查——但也要用你的眼睛去检查

始终用拼写检查通篇检查一下你的作品。你可以使用一个浏览器插件,或者干脆写在Word里或使用其他文字处理程序,这样你可以检查红色波浪线。

但是也不要依赖拼写检查会找出一切错误。有些错误会漏过——缺词是常见的一种, 如同音字(词听起来相同,但拼写不同,如"which” and "witch”)。有时候,拼写检查标注的词实际上是正确的——我的拼写检查就分不清"its” and "it’s”——所以不要盲目听从每一个建议。

#7:倒读(或者缓慢地阅读)你的作品

校对自己的作品是很难的:到了编辑的最后阶段,你对其中的词句如此熟悉以至于错误会直接从你眼前溜掉。更好地进行校对的一个窍门就是从后向前读。

如果你发现倒着读很麻烦,那么尝试慢慢阅读。你可以边读边用铅笔沿着每一行,或增加字体大小,这样你在屏幕上一次就不会看到这么多的单词。

#8:放手吧

最后,要达到好的编辑效果,最终你需要停下来!如果你发现自己删掉了逗号然后又把它们加了进来,或者用一种方式重写了简介然后又把它改了回去,那么你就大功告成了:是时候将作品公诸于世了。

如果你像大多数作家一样,你永远不会对你的作品有十足的信心。你会纠结于它是不是可以更好。但完美是一个遥不可及的目标 — 所以足够好也就可以了。即使有些不完善之处存在,一部出版的作品也远比一部永远沉睡在你硬盘里的作品对读者有用的多。

选自: http://writetodone.com/2012/02/09/eight-simple-tips-for-editing-your-own-work/

SHARE